A unanimidade é burra. Terraforming Mars precisa de pessoas como você para que ele seja reconhecido como um dos melhores jogos de todos os tempos!
E concordo com você, o fato de ter os mesmos 3 marcadores (calor, oxigênio e oceano), ter o mesmo tema (terraformação de Marte), os mesmos recursos (uma variedade gigantesca além dos 6 principais: dinheiro, planta, ferro, titânio, energia e calor) não implicam no mesmo jogo, ainda que estivessem também presentes as mesmas mecânicas. É quase como se Vinhos e Viticulture fossem o mesmo jogo, ou San Juan, Puerto Rico e Race for the Galaxy também. É outro jogo, é outra vibe, é outra pegada.
Esse tipo de coisa é dá é pano pra manga e pra produzir conteúdo: Qual é o melhor jogo de fazendinha, de vinicultura, de terraformar marte, de zumbi, de corrida, de... ? (e por aí vai).
Então, meu caro, continue sem gostar de TfM!
Agora, sobre as expansões, a Crisis em especial, acho que vai fazer esse playing time subir um bocado (chutando).