Resolvi adquirir a expansão "No laboratório" que acabou de chegar no Brasil e lendo o manual fiquei bem confuso com a compatibilidade de cada módulo da expansão com as outras expansões.

Montei o diagrama abaixo para auxiliar visualmente dividindo cada expansão em módulos (utilizei os nomes dos manuais traduzidos), apontando quais módulos não são compatíveis entre si ou quais sofrem alguma mudança de regra. Para o diagrama não ficar muito poluído, não indiquei os módulos que são completamente compatíveis. Assim, se não existe um conector entre 2 módulos, quer dizer que os mesmos são completamente compatíveis (exemplo Quarentena + Desafio da Doença Virulenta). 

Também criei um ícone para apontar que existem personagens e eventos que sofrem alguma mudança de regra quando certo módulo é utilizado. Os detalhes destas mudanças deixei para que sejam consultados no manual.

Aproveitei para incluir no diagrama a expansão "Estado de Emergência" (que ainda não possuo), mas percebi que é a que tem mais problemas de compatibilidade com os módulos anteriores.

A ideia é ter um apoio visual para decidir quais módulos utilizar numa partida e alertar para possíveis mudanças de regras que devem ser revisadas no manual. Peço, por favor, que contribuam mandando feedback e checando se preciso ajustar algo no diagrama.