Thyoga::Marsha::Thyoga::Será que é possível usar o nome em português? Não faz muita diferença, mas é um toque de cuidado legal.
provavelmente isso é puxado de um banco de dados onde os nomes já estão assim... qualquer processo manual deve ser inviável...
e deve existir um motivo para o banco estar com o nome em inglês.
No banco de dados já existe o nome em português, pois é um campo da ficha dos jogos. Com certeza daria um trabalho a mais no script feito para elaborar essa lista, só não sei se seria muito ou pouco.
é... não entendo muito de programação pra ter alguma opinião... mas certamente é só uma questão de uso de banco de dados...
vale a sugestão...
é bacana um portal nacional priorizar a língua que a maioria usa.
Estamos em um país onde a grande maioria não sabe Inglês.