Logo Ludopedia
Novidades
  • Informações
  • Ludonews
  • Lançamentos
  • O que vem por ai
  • Em Breve
  • Anúncios
  • Financiamento Coletivo
Jogos
  • Pesquisa
  • Todos os Jogos
  • Editoras
  • Domínios
  • Categorias
  • Temas
  • Mecânicas
  • Ranking
  • Board Games
  • RPG
  • +Rankings
  • Por Dentro
  • Ludozine
  • Análises
  • Dúvida de Regras
  • Aprenda a Jogar
  • Jogatinas
  • Ludopedia
  • Prêmio Ludopedia
  • Censo Ludopedia
  • Colaborar
  • Cadastro de Jogo
Comunidade
  • Fórum
  • Todos os fóruns
  • Tópicos Recentes
  • Últimas 24 horas
  • Listas
  • Todas as listas
  • Listas Mais Vistas
  • Mídias
  • Canais
  • Podcasts
  • Conteúdo
  • Grupos
  • Arquivos
  • Imagens
  • Videos
Mercado
  • Ludostore
  • Marketplace
  • Leilões
  • Todos os Anúncios
  • Quero Vender
  • Smart Trails
  • Todas as Categorias
  • Lançamentos
Jogos ({{totalJogos}}) Mercado ({{totalAnuncios}}) Tópicos ({{totalTopicos}}) Usuários ({{totalUsuarios}}) Canais ({{totalCanais}}) Listas ({{totalListas}})
Nenhum Jogo Encontrado
  • {{jogo.nm_jogo}} ({{jogo.ano_publicacao}}) {{jogo.nm_distribuidora}} {{jogo.qt_jogadores_str}} {{jogo.tempo_jogo}}
Nenhum Anúncio Encontrado
  • {{anuncio.nm_item}} {{anuncio.qtde}} anúncios A partir de {{anuncio.vl_venda|formataValor}}
Nenhum Tópico Encontrado
  • {{topico.titulo}} Por {{topico.usuario}} {{topico.nm_jogo}}
Nenhuma Lista Encontrada
  • {{lista.nm_lista}} Por {{lista.usuario}} {{lista.qt_itens|plural('item', 'itens')}}
Nenhum Usuário Encontrado
  • {{usuario.usuario}} Membro desde {{usuario.dt_cadastro|mesAnoExtenso}}
Nenhum Canal Encontrado
  • {{canal.nm_canal}} {{canal.qt_postagens|plural('postagem','postagens')}} Última {{canal.dt_ultima_postagem|dataHoraHuman}}
Ver todos os resultados ({{totalJogos}}) Ver todos os resultados ({{totalAnuncios}}) Ver todos os resultados ({{totalTopicos}}) Ver todos os resultados ({{totalUsuarios}}) Ver todos os resultados ({{totalCanais}}) Ver todos os resultados ({{totalListas}})
Entrar Cadastre-se

Acesse sua conta

Crie sua Conta
Ou acesse com as redes sociais

Crie sua conta

Ou utilize suas redes sociais

Menu de Navegação

  • Novidades
    • Informações
    • Ludonews
    • Lançamentos
    • O que vêm por aí
    • Em Breve
    • Anúncios
    • Financiamento Coletivo
  • Jogos
    • Pesquisa
    • Todos os Jogos
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
    • Ranking
    • Board Games
    • RPG
    • +Rankings
    • Por Dentro
    • Ludozine
    • Análises
    • Dúvida de Regras
    • Aprenda a Jogar
    • Jogatinas
    • Ludopedia
    • Prêmio Ludopedia
    • Censo Ludopedia
    • Colaborar
    • Cadastro de Jogo
  • Comunidade
    • Fórum
    • Todos os fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Últimas 24 horas
    • Listas
    • Todas as listas
    • Listas Mais Vistas
    • Mídias
    • Canais
    • Podcasts
    • Conteúdo
    • Grupos
    • Arquivos
    • Imagens
    • Videos
  • Mercado
    • Ludostore
    • Marketplace
    • Leilões
    • Todos os Anúncios
    • Quero Vender
    • Smart Trails
    • Todas as Categorias
    • Últimos Lançamentos

Minha Conta

Avatar

0
  • Usuário
  • Perfil
  • Coleção
  • Partidas
  • Partidas Pendentes
  • Badges
  • Chamados
  • Grupos
  • Canais
  • Edições
  • Seguindo
  • Meeps
  • Saldo Meeps
  • Atividades Meeps
Ver tudo
  • {{notificacao.dt_notificacao|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{mensagem.assunto}} ({{mensagem.resumo}})
    {{mensagem.usuario}} - {{mensagem.dt_mensagem|dataHoraHuman}}
Ver tudo
  • {{config.descricao}}
  • Como Comprador
  • Meu Mercado
  • Minhas Compras
  • Avaliações Pendentes
  • Reembolsos
  • Endereços
  • Como Vendedor
  • Minhas Vendas
  • Meus Anúncios
  • Meus Leilões
  • Pergunta não Respondidas
  • Aguardando Envio
  • Meu Saldo
Fale conosco Ajuda Sair da conta
  • Menu
  • Jogos
    • Lançamentos Nacionais
    • Ranking
    • Prêmio Ludopedia
    • Cadastrar um jogo
    • Pesquisa
    • Pesquisa Avançada
    • Editoras
    • Domínios
    • Categorias
    • Temas
    • Mecânicas
  • Canais
    • Últimas Postagens
    • Últimas Postagens - Inscritos
    • Canais
    • Canais - Inscritos
    • Meus Canais
  • Fórum
    • Fóruns
    • Tópicos Recentes
    • Tópicos que sigo
    • Últimas 24 Horas
    • Tópicos Não Lidos
    • Tópicos Favoritos
    • Criar um Tópico
  • Listas
    • Listas Recentes
    • Listas Não Lidas
    • Minhas Listas
    • Listas Favoritas
    • Criar uma Lista
  • Mercado
    • Ludostore
    • Meu Mercado
    • Anúncios
    • Leilões
    • Trocas
    • Criar um anúncio
    • Criar um Leilão
  • Vídeos
    • Todos os Vídeos
    • Análise
    • Customização
    • Entrevista
    • Evento
    • Jogatina
    • Regras
    • Unboxing
    • Subir um vídeo
  • Multimídia
    • Arquivos
    • Imagens
    • Subir Arquivo
    • Subir Imagens
  • Podcasts
    • Todos Podcasts
    • Últimos episódios
  • Grupos
    • Pesquisar um Grupo
    • Meus Grupos
    • Criar um Grupo
  • Partidas
    • Minhas Partidas
    • Cadastrar uma Partida
  • Sobre
    • Fale Conosco
  1. Civilization: A New Dawn – Terra Incognita
  2. Anexos
  3. 180804

Civilization Terra Incognita - Traduzido

Compartilhar
Download
1352
0
4
13

Descrição

Todo material da Expansão traduzido por mim. Preenchi espaços vazios com conteúdo extra que pode servir como fichas alternativas para exércitos, fichas controle reforçadas, outros distritos, etc. Não contém 5º jogador. Espero que gostem. ;-)

jhoncid100 29/07/21 às 18:35

Categorias e Tags

Print & Play Regras Traduzidas Cartas Traduzidas Player Aid

Comentários

avatar
Responder Sanctus 25 Jan 22, 23:06
Caraca, que baita trabalhão. Obrigado!
avatar
jhoncid100 26 Jan 22, 01:01
Um trabalho que valeu a pena. Eu considero que este jogo só é completo de verdade se tiver esta DLC, então me esforcei pra torná-la acessível para todos, já que a Galápagos não o fez. Tenho tido ótimas experiências com este conteúdo adicional e espero que tenham também!
avatar
Responder gebarros868 26 Jan 23, 15:39
Eu te amo
avatar
jhoncid100 26 Jan 23, 17:06
Só avisando que meu comentário "☺️❤️ kkkk" era pra ter sido uma resposta a este comentário. Kkkkk
avatar
Responder jhoncid100 26 Jan 23, 17:03
☺️❤️ kkkk
avatar
Responder RafaelRiva 24 Jan 24, 13:03
Qual seria a melhor forma de imprimir? por que as cartas frente e verso não estão em páginas diferentes, então acredito que você tem que juntar elas depois? 
Como você fez para eu ter uma ideia! Obrigado!
avatar
jhoncid100 24 Jan 24, 13:41
Bom, você pode imprimir em sulfite e colocar a frente e o verso em um sleeve com uma carta ou papel grosso entre eles. Mas o que eu fiz foi imprimir tudo em couchê e colar a frente junto com o verso mesmo. Funcionou muito bem pra mim pois assim fica mais grosso do que imprimir em uma folha só.
avatar
RafaelRiva 24 Jan 24, 15:15
Se você quiser e me der permissão, eu posso pegar os arquivos e mudar a posição deles
para mandar para a gráfica, o que acha?
avatar
jhoncid100 24 Jan 24, 16:39
Sem problema nenhum. Pode ficar à vontade.
Esse material foi feito só para ajudar o pessoal mesmo e para eu mesmo poder aproveitar também, claro. Então não precisa se preocupar em fazer o que quiser com ele.
Se tivesse tempo atualmente, eu mesmo faria isso, além de várias alterações (como fazer uma versão sem a tonelada de coisas extras que coloquei).
avatar
Suzete 15 Jun 24, 08:59
Oi!

Eu havia enviado uma mensagem para RafaelRiva0, mas vi que também existe o RafaelRiva, fiquei confusa... então envio para você: eu tenho interesse em imprimir a expansão Terra Incognita, você chegou a fazer?
avatar
jhoncid100 15 Jun 24, 09:10
Oi Suzete. Eu sou o Jhon, que fez a tradução da expansão. Se você só deseja imprimir, então pode fazer o download do pdf lá no topo e imprimir como eu fiz (colando as partes das cartas nos versos delas). O Rafael Riva apenas queria que eu mandasse os arquivos pra ele montar de uma forma que imprimisse já frente e verso. Mas como ninguém pôde montar dessa forma ainda a única forma de você imprimir a expansão e jogar é atrás do meu material mesmo (onde você deve recortar e colar cada carta).
O Rafael provavelmente nunca editou os arquivos que fiz, porque não me retornou para poder enviar pra ele e acho um pouco mais difícil fazer isso a partir de PDF.
avatar
Responder RafaelRiva0 24 Jan 24, 16:58
Opa legal, se puder me mandar o arquivo em aberto eu iria agradecer bastante! Me procura em outro lugar, é RafaelRiva0 meus nicks.
avatar
Suzete 13 Jun 24, 15:46
Oi!

Tenho interesse em imprimir a expansão, você chegou a fazer?
avatar
jhoncid100 13 Jun 24, 15:50
Eu tinha procurado o Rafael na época em que me mandou isso, mas até hoje não tive resposta. Se tivesse tempo atualmente eu mesmo editaria, mas não consigo por agora.
avatar
Responder RafaelRiva 15 Jun 24, 09:11
Opa, eu sou os dois Rafaeis Rivas, só para esclarecer, eu consegui editar alguns dos arquivos mas infelizmente não tive tempo de concluir o trabalho e acabei imprimindo o do nosso colega mesmo rsrs.
Desculpa o transtorno!!!
avatar
Responder RafaelRiva 15 Jun 24, 09:13
E infelizmente essa conta, O Rafael Riva, não pode trocar mensagens, então por isso talvez eu não tenha visto a mensagem!
Comentar Cancelar Resposta
  • Logo Ludopedia
  • LUDOPEDIA
  • Ludopedia
  • Quem Somos
  • Fale Conosco
  • Apoiador
  • Mídia Kit
  • API
  • LudoStore
  • Acesso a Loja
  • Leilões
  • Meeps - Cashback
  • Quero Vender
  • Ajuda
  • Políticas
  • Termos de Uso
  • Política de Privacidade
  • Devolução e Reembolso
  • Redes Sociais
  • Mee - Mascote da Ludopedia
LUDOPEDIA COMERCIO LTDA - ME | CNPJ: 29.334.854/0001-96 | R Dr Rubens Gomes Bueno, 395 - São Paulo/SP | contato@ludopedia.com.br

Este site utiliza cookies, conforme explicado em nossa Política de Privacidade. Ao continuar navegando, você concorda com as condições.